Ноо, просто русская версия "Сумерек" своих мозгов не хватило нашим режиссёрам?-.-